 1902 - 1987 (84 Jahre)
-
| Name |
Garrels, Hermann |
| Geboren |
17 Sep 1902 |
Petersfehn / Evs., Bad Zwischenahn, WST, NI, D  [1] |
| Geschlecht |
männlich |
| Beruf |
1922 |
| Tagelöhner |
| Auswanderung |
8 Apr 1922 |
Bremen, HB, D [2] |
| Hermann Garrels aus Petersdorf (Deutsch) ist am 08 April 1922 mit dem Schiff 'Hannover' von Bremen nach New York gefahren |
| Einwanderung |
21 Apr 1922 |
New York City, NY, USA |
| Schiff "Hannover" Ziel Aunt Mary Behrens |
| Wohnort |
Mai 1922 |
Cordova, Talbot, MD, USA |
| Ziel der Reise |
| Wohnort |
1955 |
Lancaster, Lancaster, PA, USA [3] |
| 502 S. Prince |
|
|
| Reise |
4 Jun 1960 |
Petersfehn / Evs., Bad Zwischenahn, WST, NI, D [4] |
| Gestorben |
4 Aug 1987 |
Cordova, Talbot, MD, USA [1] |
| Begraben |
nach 4 Aug 1987 |
Cordova, Talbot, MD, USA [1] |
| Stelle: Saint Pauls Cemetery |
| Personen-Kennung |
I127592 |
OGF Auswanderer |
| Zuletzt bearbeitet am |
5 Okt 2020 |
| Vater |
Garrels, Hermann, geb. 25 Sep 1869, Metjendorf / OL. / Ofn., Wiefelstede, WST, NI, D , gest. Petersfehn / Evs., Bad Zwischenahn, WST, NI, D |
| Mutter |
Meyer, Jenny Karoline Sophie Adolfine, geb. 25 Nov 1865, Petersfehn / Evs., Bad Zwischenahn, WST, NI, D |
| Verheiratet |
26 Jun 1897 |
Oldenburg / OLg., Landgemeinde Oldenburg, OL, NI, D [5] |
| Familien-Kennung |
F30578 |
Familienblatt | Familientafel |
| Familie |
Mueller, Mina Bertha, geb. 20 Mai 1904, Airolo Tessi, Schweiz , gest. 4 Okt 1992, Lancaster, Lancaster, PA, USA (Alter 88 Jahre) |
| Verheiratet |
19 Jun 1940 |
Alexandria, Alexandria, VA, USA [6] |
| Zuletzt bearbeitet am |
5 Okt 2020 |
| Familien-Kennung |
F25942 |
Familienblatt | Familientafel |
-
| Ereignis-Karte |
|
 | Geboren - 17 Sep 1902 - Petersfehn / Evs., Bad Zwischenahn, WST, NI, D |
 |
 | Auswanderung - Hermann Garrels aus Petersdorf (Deutsch) ist am 08 April 1922 mit dem Schiff 'Hannover' von Bremen nach New York gefahren - 8 Apr 1922 - Bremen, HB, D |
|
 | Einwanderung - Schiff "Hannover" Ziel Aunt Mary Behrens - 21 Apr 1922 - New York City, NY, USA |
|
 | Wohnort - Ziel der Reise - Mai 1922 - Cordova, Talbot, MD, USA |
|
 | Verheiratet - 19 Jun 1940 - Alexandria, Alexandria, VA, USA |
|
 | Wohnort - 502 S. Prince - 1955 - Lancaster, Lancaster, PA, USA |
|
| Reise - 4 Jun 1960 - Petersfehn / Evs., Bad Zwischenahn, WST, NI, D |
|
| Gestorben - 4 Aug 1987 - Cordova, Talbot, MD, USA |
|
| Begraben - Stelle: Saint Pauls Cemetery - nach 4 Aug 1987 - Cordova, Talbot, MD, USA |
|
|
| Pin-Bedeutungen |
 : Adresse
 : Ortsteil
 : Ort
 : Region
 : (Bundes-)Staat/-Land
 : Land
 : Nicht festgelegt |
-
| Quellen |
- [S6148] www.findagrave.com, https://www.findagrave.com/memorial/156997713/herman-garrels.
- [S21136] Bremer Passagierlisten, (www.passagierlisten.de).
- [S21680] United States Public Records, Lancaster, Pennsylvania, City Directory, 1955.
- [S1341] NWZ-Archiv, (https://epaper.nwzonline.de/archiv/), NWZ 4.6.1960 Stadt Oldenburg.
Pennsylvanien-Deutscher zu Gast
Vom Wiederaufbau in der Heimat stark beeindruckt
KE Petersfehn. Nahezu vier Jahrzehnte sind vergangen, seit der Zeit da Hermann Garrels über den großen Teich nach Amerika auswanderte. Zum zweiten Male weilte der Auswanderer jetzt wieder bei seinen Geschwistern in der Geburtsheimat. 1948, gerade zur Zeit der Währungsumstellung, war es das erste Mal. Mit eigenen Augen sah Hermann Garrels damals in Deutschland die großen Zerstörungen, die Spuren des Krieges, die der zweite Weltkrieg bis nahezu ins Heimatdorf getragen hatte.
Beeindruckt war der Besucher aus Lancaster im Staate Pennsylvanien, wo er ein Delikateßwaren-Geschäft betreibt, jetzt von dem Wiederaufbau der sich in den wenigen Jahren vollzogen hat. Garrels hat sich in diesen Tagen nicht nur hier in der engeren Heimat umgesehen, sondern war inzwischen in einer Reihe unserer Nachbarländer u. a. in der Schweiz. Überall sah er das gleiche Bild des Wiederaufbaues, das vor zwölf Jahren niemand erwartet hat und das selbst einen Besucher aus dem Lande der unbegrenzten Möglichkeiten in Erstaunen zu versetzen vermochte.
Bild: Hermann Garrels (Mitte) zu Besuch bei seinen Geschwistern. Bild Eiting
- [S21233] Kirchenbuch Oldenburg-Landgemeinde, Heiratsregister NLA OL, Dep 60 KB, Best. 250-55 a Nr. 9.
- [S21648] Virginia, Marriages, Certificate Number: 1940022144.
|
|
